Vitruvio

Per ricordare le vittime delle persecuzioni nazifasciste, nella Giornata della Memoria, venerdì 27 febbraio, Vitruvio vi invita alla Mediateca di San Lazzaro di Savena per il CONCERTO GRATUITO del trio Tsimtsoum
La notte sul mondo e l’anima-scintilla
Musiche tradizionali ebraiche
Musicisti: Marco Dalpane, fisarmonica ; Marco Ferrari, clarinetto ; Marco Muzzati, percussioni e voce
Testi di Etty Hillesum, Marc-Alain Ouaknin, Nedo Fiano, Roberto Dall’Olio.

Sul palco si esibiranno i musicisti conosciuti dal pubblico di Vitruvio attraverso le incursioni klezmer dello spettacolo TRA-GHETTO, l'Inferno di Bologna, o sentiti suonare nelle edizioni passate della rassegna musicale Klezmer & Dintorni. I musicisti del trio Tsimtsoum sono parte integrande di Vitruvio e hanno sempre trasmesso ai partecipanti ai nostri percorsi le sensazioni della musica popolare, in particolare di quella klezmer, sempre contraddistinta dalla necessità di preservare le proprie tradizioni e l’attitudine ad assorbire influenze dei paesi che ha attraversato.
Tsimtsoum nella Giornata della Memoria riporta alla luce questa tradizione, accompagnando le musiche con la lettura di testi utili a ricordare e a riflettere sulla catastrofe della Shoah.

Ritrovo: ore 21.00 - via Caselle, 22 San Lazzaro di Savena Bologna
Ingresso gratuito - Qui l' invito
www.mediatecadisanlazzaro.it – tel. 051.622.8060 / 8061

In  concomitanza con gli eventi di Art White Night, la Notte Bianca di Arte Fiera, debutta Inferi in Arte, contenitore di iniziative artistico-culturali, tra superficie e sotterranei, organizzate da Vitruvio ed inserite nel calendario di Arte Fiera OFF.

  prenota online!
Sabato 28 gennaio, la notte bolognese si illuminerà ad arte e accoglierà i curiosi che andranno alla scoperta delle installazioni di Bologna ArtFirst e potranno godere delle aperture straordinarie previste per Art White Night. La stessa sera, al Serraglio del torrente Aposa verranno inaugurate le iniziative di Inferi in Arte GRATUITE PER L'OCCASIONE (con l'abbinata Inferi - Terme di San Petronio).
Inoltre, domenica 29, il Serraglio dell'Aposa sarà aperto gratuitamente dalle 15.00 alle 20.00 per le esposizioni.
Dal sabato successivo, ci sarà un unico biglietto per:

BOLOGNA MAGICA...AL TOP - I tarocchi
Ritrovo: orari e date in calendario - Serraglio del torrente Aposa, via Rubbiani, angolo viale Panzacchi
Contributo a persona: € 12,00 - biglietto unico per tutte le iniziative di Inferi in Arte
Info e prenotazioni:  tel. 051 0474235 -  info@vitruvio.emr.it
Posti limitati, prenotazione obbligatoria
Un percorso sulla nascita dei tarocchi a Bologna realizzato con il contributo degli esperti di MUSEODEI/Hermatena, con l'esposizione di 22 arcani maggiori originali, realizzati dall'artista Mariarita Frazzoni che collabora da anni con il Museo Internazionale dei Tarocchi.
L'itinerario guidato si svolge tra l'interno del Serraglio dell'Aposa ed il sotterraneo, dove ci inoltreremo per conoscere l'iconografia dei tarocchi bolognesi. Nel particolare scenario offerto dal Serraglio, verranno mostrati al pubblico i Tarocchi Al Top-Bologna Magica di Mariarita Frazzoni in grande formato e di notevole valore artistico, che prendendo spunto dai soggetti tipici dei tarocchi li reinterpretano in chiave “sotterranea e medievale”.
Il racconto incantato di Bologna Magica al Top è ambientato nel Medioevo cittadino ed è raccontato da piccoli topini che diventano i cantastorie dei segreti bolognesi per scoprire le magie di una città davvero incantata.
Dal codice dei Templari alla stregoneria, dall'alchimia segreta nei filtri delle vie di Bologna all'astrologia quando fu cattedra all'Università... e così via in un magico labirinto di sorprese incantate...

AQVARCANA
Ritrovo: orari e date in calendario -Serraglio del torrente Aposa, via Rubbiani, angolo viale Panzacchi
Info e prenotazioni:  tel. 051 0474235 -  info@vitruvio.emr.it
Posti limitati, prenotazione obbligatoria
Video-installazione e anteprima della raccolta di immagini del fotografo bolognese Filippo Lenzi intitolata AQVARCANA, al Serraglio del torrente Aposa. I soggetti rappresentati raccontano i sotterranei di Bologna, con le loro creature fatali, un mondo segreto e isolato percorso da canali, dove l’elemento acqua crea ambiguità e mistero, complice il gioco di riflessi e il suo scorrere continuo che unisce luoghi distanti. Le fotografie saranno esposte all'interno del Serraglio, dove verrà proiettato il backstage della realizzazione delle opere, per far comprende al pubblico la genesi della creazione artistica. Clicca qui per l'approfondimento

 ARTE SOTTERRANEA
Ritrovo: orari e date in calendario -Serraglio del torrente Aposa, via Rubbiani, angolo viale Panzacchi
Info e prenotazioni:  tel. 051 0474235 -  info@vitruvio.emr.it
Posti limitati, prenotazione obbligatoria
Nella porzione di sotterraneo prospicente il Serraglio, verranno esposte le sculture di navi, nuvole e fari dell'artista bolognese Michelangelo Barbieri e verrà mostrata l'opera “Angelo” realizzata con scarti del torrente Aposa dal gruppo di riciclatori artistici Mutoid Waste Company.  Vitruvio darà la possibilità al pubblico di immergersi fisicamente in un'esperienza a metà tra esplorazione avventurosa e visita ad una galleria d'arte dallo scenario insolito.

SERATA GRATUITA: INFERI IN ARTE + TERME
Posti limitati, prenotazione obbligatoria

La sera del 28 gennaio i percorsi saranno GRATUITI e, in collaborazione con le Terme San Petronio (Via Irnerio, 12/A), chi parteciperà ad Inferi in Arte delle 20.30 potrà finire la serata alle terme (ore 22.30) per rilassarsi nelle piscine, con percorso vascolare, sauna e bagno turco, con posti riservati  Vitruvio, su prenotazione, nell'apertura straordinaria gratuita in occasione di Art White Night.

L'avvenimento della stagione al Teatro Tivoli
Giovedì 26 la zdàura Onorina Pirazzoli torna al COSTIPANZO GNU', sul palco con Duilio Pizzocchi e tanti personaggi divertenti. Ultimo appuntamento con lo show comico il 2 febbraio.
Con Vitruvio avrai uno sconto speciale: 

- biglietto € 10,00 a persona (invece di € 15,00)

Per usufruire dello sconto riservato ai SOCI VITRUVIO richiedi il coupon da mostrare alle casse (in prevendita presso il teatro Dehon o la sera dello spettacolo al teatro Tivoli).

SEI SOCIO VITRUVIO?
Richiedi il coupon
NON SEI ANCORA SOCIO?
Diventalo, gratuitamente, e richiedi il coupon

Se non riesci ad utilizzare la mail pre-compilata, scrivi a info@vitruvio.emr.it per richiedere il coupon.
 

Ritrovo: ore 21.00 - Teatro Tivoli, via G. Massarenti 418
Prevendita presso teatro Dehon via Libia 59 - tel. 051 342934 (da martedì a sabato - orario 15.00 - 19.00)

  prenota online!
POSTI LIMITATI - Prenotazione obbligatoria
Info e prenotazioni:  tel. 051 0474235 info@vitruvio.emr.it
Quando: martedì 14 e mercoledì 15 febbraio
Ritrovo: ore 20.00 - Piazza Galvani
Durata: circa un'ora e mezza.

Si avvicina San Valentino, la festa degli Innamorati. Se ancora non avete trovato il giusto regalo da fare a chi volete bene, Vitruvio ha l'idea che fa per voi: lo spettacolo itinerante "SCUFFIA IN CAMUFFA" in un PACCHETTO SPECIALE:

Vitruvio continua a raccontare gli amori e le passioni di Bologna in uno spettacolo itinerante che non dimenticherete.

La prima parte della serata sarà affidata ad una donna che tutto riesce a sdrammatizzare, la zdàura Onorina Pirazzoli accompagnata da due giovani di belle speranze che incontrerà durante il suo percorso-spettacolo guidato SCUFFIA IN CAMUFFA. Innumerevoli volte, nella complice penombra dei portici,  l'incrociar degli sguardi ha scosso per ironia della sorte due coscienze dal destino contrapposto, ma che più di ogni altra cosa desideravano incontrarsi. Durante l'itinerario, Onorina racconterà delle "scuffie", le cotte, che hanno colpito i bolognesi dritti al cuore, portandoli a volte a vivere passioni clandestine o da tenere segrete, "in camuffa" per l'appunto.   Scopriremo le storie di antichi amori consumati tra le mura di Bologna e ci interrogheremo su come si sia evoluta e come sopravviva l'idea di amore ai giorni nostri con un finale speciale.  
Dopo lo spettacolo, potrete continuare la serata alle Terme San Petronio (via Irnerio, 12/A) per un percorso benessere per un finale di serata dedicata a voi stessi per rilassarsi, coccolare i sensi nel cuore di Bologna. 
Per un percorso in pieno relax, ci occuperemo noi del trasporto borse alle Terme.

Contributo a persona:
- Spettacolo "Scuffia in Camuffa" € 12,00
- PACCHETTO SPECIALE Spettacolo "Scuffia in Camuffa" + Terme San Petronio € 20,00 anziché € 27,00
- Aperitivo (dalle ore 19.00 alle 20.00) € 5,00

Possibilità di cenare a buffet la sera di San Valentino alle Terme San Petronio (14/02) € 10,00

L'expo Univercity nasce dalla collaborazione tra Bologna Fiere, l’Università e il Comune di Bologna per presentare la città, le sue istituzioni e i suoi servizi agli studenti che vi abitano o che verranno ad abitarla per frequentare l’università.  L'8 e 9 febbraio, presso il quartiere fieristico di Bologna, a dar testimonianza delle caratteristiche più nascoste di Bologna e a rappresentare un modo insolito di esplorarla ci sarà Vitruvio. Il nostro stand sarà a disposizione per informazioni, consigli, idee, con il contributo dei giovani collaboratori che - trasferitisi in città negli anni passati per studiare - collaborano con l'Associazione e che oggi conoscono la città meglio di molti bolognesi stessi!

Si sono concluse domenica 8 gennaio le iniziative natalizie dell'Albero del Dono, promosse da Volontassociate, in occasione dell'Anno Europeo dedicato al Volontariato, a cui Vitruvio ha preso parte con entusiasmo. Dal 17 dicembre all'8 gennaio sono stata promosse le attività legate al volontariato, attorno all'abero allestito in piazza de' Celestini e dedicato simbolicamente al Dono e alla cultura della gratuità. Qui, Vitruvio ha dato appuntamento per le sue visite-spettacolo nel periodo natalizio, ha raccolto curiosi che volevano conoscere la Bologna misteriosa delle vie d'acqua e dei sotterranei e ha fatto salire a bordo dei suoi gommoni-navetta gratuiti tantissimi bambini festanti.

Per scoprire come aiutare questa AIL, con donazioni o diventando volontario CLICCA QUI

Nel lungo week end dell'Epifania, infine, sono stati distribuiti gratuitamente oltre 400 piccoli panettoni natalizi donati da BolognAIL, la sezione bolognese dell'Associazione Italiana contro le leucemie e i linfomi.
Ringraziamo tutti coloro che hanno partecipato e che si sono radunati sotto l'Albero del Dono, sulla pagina facebook di Vitruvio l'album con le foto scattate allo stand.

prenota online!
POSTI LIMITATI - Prenotazione obbligatoria
Ritrovo: turni ore 14.30 e ore 15.30 - Piazza Maggiore, angolo via de' Pignattari.  Le prossime date
Contributo a persona: € 12,00 - rid. € 8,00
Info e prenotazioni:  tel. 051 6583111 - 051 0474235 -  info@vitruvio.emr.it
Durata: un'ora e mezza circa  

 Quanti anni hanno le campane di San Petronio? Com'è assistere ad un loro concerto?
Su chi sia stato l'inventore della prima campana c'è ancora grande dibattito, invece è indubbio che Bologna vanti da secoli una tradizione di suono delle campane unica nel suo genere. La zdàura Onorina Pirazzoli farà gli onori di casa in questa nuova visita-spettacolo, con la collaborazione della Curia Arcivescovile e l'Unione Campanari di Bologna. Saliremo sulla torre campanaria della Basilica cittadina e con Onorina conosceremo un pezzo di storia felsinea per poi assistere, sul finale, ad un concerto di campane realizzato con una tecnica unica al mondo.
L'arte campanaria bolognese è sorta proprio nella Basilica di San Petronio, ed è sopravvissuta sino ai nostri giorni, grazie alla dedizione di chi ha saputo insegnare e tramandare la sua arte.  Lo sa bene la zdàura Onorina, che nella sua millenaria memoria, conserva il ricordo di come nacquero le campane di San Petronio ed è pronta a renderci partecipi della sua conoscenza.

La scheda del libro

Il 21 dicembre 2011 è stato presentato alla Biblioteca Comunale dell'Archiginnasio, il libro di Rolando Dondarini e Beatrice Borghi "Bologna. Storia, volti e patrimoni di una comunità millenaria" (Ed. Minerva). La città di Bologna non esibisce solo le impronte del suo splendore medievale, ma conserva anche tracce ed eredità lasciate dalle comunità che ne hanno occupato lo spazio fin dal più remoto passato. In un servizio speciale di Fulvia Sisti per Tg3 Emilia-Romagna alcune delle suggestive immagini contenute nel volume e i commenti degli autori, dell'Assessore al Commercio, Turismo e Legalità Nadia Monti e del Presidente di Vitruvio Gabriele Bernardi:

Guarda il video

Sabato 17 dicembre Vitruvio ha partecipato con entusiasmo a due iniziative dedicate alle vie d'acqua bolognesi e ai misteri che la città felsinea cela. L'inaugurazione della finestrella di via Piella, che si affaccia sul Canale delle Moline, dopo i lavori di restauro ad opera del Consorzio della Chiusa di Casalecchio di Reno e del Quartiere San Vitale, in collaborazione con il Comune di Bologna, e la presentazione del libro giallo "La XIII Porta" di Rolando Dondarini.

Inaugurazione Finestrella del Torresotto di via Piella 

Clicca per vedere le altre immagini

Sabato 17 dicembre tra i tanti cittadini curiosi di affacciarsi dalla nuova restaurata finestrella di via Piella c'era anche Vitruvio. La sistemazione dell'affaccio del Torresotto in prossimità del canale di Reno  si deve al Consorzio della Chiusa di Casalecchio di Reno e al Quartiere San Vitale e alla Cooperativa Ansaloni, in collaborazione con il Comune di Bologna. Questo luogo rappresenta uno dei maggiori simboli delle vie d'acqua cittadine, qui si affacciano increduli bolognesi e turisti per scoprire una "piccola Venezia" in pieno centro città.
In occasione dell’inaugurazione della finestrella erano presenti Luca Rizzo Nervo - Assessore Comunale ai Lavori Pubblici -,  Milena Naldi – Presidente Quartiere San Vitale, Fabio Marchi – Direttore Consorzio della Chiusa di Casalecchio e del Canale di Reno; oltre ai cittadini interessati. Dopo brevi interventi da parte dei rappresentanti istituzionali, sono seguiti i racconti di Franco Lazzari – Presidente Cooperativa Ansaloni (che li restaurò per prima nel 1998), sugli affacci del Canale Reno e delle Moline e sulla storia di quest’affascinante finestrella.

 Presentazione del libro "La XIII Porta" di Rolando Dondarini 

Da sinistra: Silvia Torrealta, Rolando Dondarini e Alfredo Colitto

Alla libreria Irnerio, invece, è stato presentato il giallo "La XIII Porta" di Rolando Dondarini (Minerva Edizioni), ambientato nella Bologna del XV secolo, quella dell'ascesa e declino dei Bentivoglio.
Un romanzo che si svolge in un periodo storico ben definito, dove il protagonista Andrès, studente dello Studium bolognese, si allontana da Bologna in seguito alle vicende burrascose che portarono al trionfo e alla tragica fine di Annibale Bentivoglio, ignaro che la moglie sia in attesa di un figlio.  Da qui si dipana una storia da seguire passo passo, che porterà alla conoscenza di vicende misteriose che portarono alla chiusura della "tredicesima porta". Così può essere definita la porta del Pratello, che risulta documentata dalle testimonianze storiche e che venne definitivamente chiusa nel 1445 e mai più riaperta.
Rolando Dondarini ci ha affascinato con il suo racconto, supportato dagli interventi degli scrittori Alfredo Colitto e Silvia Torrealta.
Siete pronti a scoprire che mistero cela la tredicesima porta?

Conferenza stampa - mercoledì 7 dicembre   Presentazione delle attività al Sostegno del Battiferro e della  Rete "AcqueDotte"

E' stata presentata mercoledì 7 dicembre, presso Sala Savonuzzi (Palazzo d'Accursio), la ristrutturazione e apertura delle attività in un fabbricato al Sostegno del Battiferro, per cui Vitruvio ha ottenuto la concessione per sei anni. L'edificio è l di gestione del Servizio Tecnico Bacino Reno della Regione Emilia Romagna. Per farlo conoscere, dopo un'anteprima natalizia, l'Associazione presenterà nei prossimi mesi la programmazione degli eventi.
E' stata presentata inoltre la rete di competenza e valorizzazione del sistema delle acque Bolognesi "AcqueDotte".

Di seguito le considerazioni più salienti dei relatori intervenuti in conferenza stampa: 

Assessore Nadia Monti: E' importante che nascano reti come quella presentata da Vitruvio, che interpretino il bisogno di sinergia richiesto dall'amministrazione. Si tratta di un grande passo avanti nella promozione del territorio. Sono particolarmente grata all'Associazione Vitruvio e all'idea della Rete "AcqueDotte" perché va nella direzione di coordinazione che vogliamo ci sia, vogliamo che ci sia compenetrazione tra le associazioni, collaborazione, anche per quanto riguarda la proposta di eventi per il Comune. Così che gli eventi possano essere motivo d'attrazione turistica.

Daniele Ara, Presidente Quartiere Navile: Questo progetto si inserisce nel contesto importante della trasformazione del quartiere, una vera nuova risorsa per il territorio.Vorremmo che i canali in città fossero più belli, più conosciuti, più riqualificati. Negli ultimi 15 anni la situazione è nettamente migliorata, ma oggi facciamo un passaggio cruciale, per la riqualificazione storica-mbientale. Sul Navile s'è fatta la storia della città, anche passando attraverso socialità e cultura. Se ripercorro il Canale, oltre all'importantissimo Museo del Patrimonio Industriale, abbiamo riscoperto iniziative che coniughino identità e modo di stare insieme, la convivialità di un tempo. L'obiettivo del Quartiere, e più in generale dell'Amministrazione, è arrivare ad una piena "ripopolazione" delle sponde del canale. La società civile deve partecipare, il percorso è molto lungo e bisogna tener conto anche delle tematiche ambientali. 

Gabriele Bernardi, Presidente Vitruvio: Il percorso che ci ha portato ad ottenere la concessione è iniziato molto tempo fa, l'edificio al Battiferro è stato ristrutturato e ora può essere fruito e "donato" alla città. Noi ci impegneremo per la promozione del sistema delle acque, sperando di diventare punto di riferimento per chiunque volesse collaborare al progetto, facendo sempre riferimento al grande lavoro portato avanti dal Museo del Patrimonio Industriale. Produrremmo iniziative che avvicinino il più largo pubblico possibile. La rete vuole essere un'opportunità per tutti. Per questo abbiamo anche pensato alla costituzione della Rete "AcqueDotte", per unire le diverse competenze degli aderenti e creare qualcosa di nuovo. Vitruvio da sempre collabora con realtà che hanno piacere di farlo, abbiamo solo formalizzato collaborazioni che si sono andate costituendo negli anni. Bisogna aprirsi al territorio per ottenere risultati importanti. 

Matteo Bortolotti, scrittore: Credo che no ci sia di più promozionale della narrazione, come la suggestione possa aiutarci a uscire fuori dalla città e come città. Come ci raccontiamo ci cambia. Bologna è una città piena di cicatrici, di ferite, e ci infiliamo le dita per capire e tante altre volte dobbiamo uscire fuori dalla nostra convalescenza di feriti e ricostruiti. il mistero può essere modo per uscire e ricostruire.

L'acqua unisce le persone e mi ha sempre affascinanti come narratore che bologna sotto di se' nascondesse l'acqua, una piccola Venezia. Ed è anche per questo che quando con Lucarelli ho partecipato alla scrittura dell'isp. coliandro e in una puntata ci ho messo le vie d'acqua, "Sangue in facoltà". Il battiferro è il protagonista assoluto di un romanzo di Loriano Macchiavelli e che ha incentrato la storia al battiferro, la casa gialla dietro al battiferro ho pensato che bologna fosse ricca di misteri ancora da scoprire.

CARTELLA STAMPA:

• Comunicato
• Foto in alta definizione